<?php if (!$is_mobile): ?>
<div id="mobile-change-message">
    Вы просматриваете обычную версию сайта.<br /> 
    <a href="<?php echo htmlspecialchars($mobile_link) ?>">Перейти на мобильную версию >></a>
</div>
<?php else: ?>
<div id="mobile-change-message">
    Вы просматриваете мобильную версию сайта.<br /> 
    <a href="<?php echo htmlspecialchars($desktop_link) ?>">Перейти на обычную версию >></a>
</div>
<?php endif; ?>